Description
Le vernissage aura lieu le lundi 16 juillet à 18 heures à l’Orangerie. Peintures, photographies, vidéos et sculptures seront présentées. Avec : Khaled Takriti, Ali Kaaf, Walid El Masri, Bahram Hajou, Mohamad Al Roumi, Sulafa Hijazi, Omar Abd Rabbo, Muzaffar Salman…Les tableaux exposés sont des originaux, les photographies des clichés signés et numérotés.
Pour clôturer cette semaine consacrée à la Syrie, la Caravane donnera une soirée syrienne ouverte au public le jeudi 20 juillet à partir de 17h30 :
- 17h30 : projection de films et vidéos art.
- 18 heures : table ronde sur le thème « Paysage culturel et littéraire en Syrie » et
littérature de prison. Interventions suivies d’un débat avec Rania SAMARA, professeure et traductrice : la littérature contemporaine en Syrie; la romancière Samar YAZBEK parlera de sa propre expérience d’écrivaine, de militante et de la place des femmes dans la mouvance actuelle ; Omar KADDOUR, écrivain et journaliste, évoquera la société syrienne, le soulèvement, les espoirs et les déceptions (les interventions en arabe seront traduites par Rania Samara). Wissam ARBACHE, comédien, lira en français des extraits de prose, de poésie et de pièces de théâtre syriennes. Il lira également des extraits de l’œuvre de Voltaire.
- 20 heures : mezzés syriens (repas complet) élaboré et servi par les artistes de la Caravane (participation minimale 10 €, 5 € pour les enfants). Repas sur inscription dans la limite des places disponibles avant le 18 juillet par mail sur
caravaneculturellesyrienne @gmail.com
- 21 heures : concert du trio BabAssalam avec Khaled Aljaramani (oud), Mohannad Aljaramani (percussions), Raphaël Vuillard (clarinette basse). BabAssalam (la porte de la paix) résulte d’une rencontre à Alep en 2005 entre deux cultures. La tragique actualité de ces dernières années montre à quel point l’ouverture, la connaissance et la rencontre de l’autre sont essentielles. Mettre en objet poétique le patrimoine commun entre l’Orient et l’Occident, tel est le but de cette formation musicale.
Opening
From Monday 16 to Friday 20 July 2018.
Additional info
- Spoken languages :French
Prices
From 16/07 to 19/07/2018.
20/07/2018
Adult: from 10 €, Child: from 5 €.